3ème · Espagnol

3E Espagnol Culture Interculturel

Mobiliser des faits sur la vie scolaire en Espagne pour décrire et comparer en espagnol des situations précises sans généraliser.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « 3E Espagnol Culture Interculturel »

Les points essentiels

  • En Espagne, l'ESO (Educación Secundaria Obligatoria) comprend quatre années, généralement de 12 à 16 ans.
  • Au CES Ramón y Cajal, le créneau du matin pour l'ESO va de 8 h à 14 h 30. Compare ces horaires à ton emploi du temps ; cet exemple ne décrit pas tous les établissements espagnols.

Les mots à connaître

thème culturel
Aspect de la vie d'une société que l'on explore avec des documents précis : école, arts, voyages ou vie quotidienne.
stéréotype
Vision figée et schématique d'un pays, d'un peuple ou d'un groupe.

Un exemple pour comprendre

On te donne la page « horario escolar » d'un manuel scolaire espagnol. Applique la méthode pour préparer une courte présentation orale.

Première étape : je rattache le document au thème « école et société », sous-partie « comparaison des systèmes scolaires ». Deuxième étape : j'observe le support et je note uniquement ce qu'il montre (matières, organisation de la journée, horaires). Troisième étape : je compare avec mon propre emploi du temps et je relève les points communs et les différences. Quatrième étape : je refuse de généraliser, car un document ne décrit qu'un cas. Cinquième étape : je rédige des phrases simples en espagnol pour décrire puis comparer.

Première page de l’Essentiel : 3E Espagnol Culture Interculturel
Ketty