3ème · Français

Adapter sa méthode à la dictée, à la réécriture et à la rédaction

Choisir des contrôles adaptés à trois tâches d’écriture : transcrire un texte entendu, appliquer une transformation et composer une réponse à une consigne.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Adapter sa méthode à la dictée, à la réécriture et à la rédaction »

Les points essentiels

  • En dictée, il faut conserver le texte entendu tout en mobilisant la syntaxe pour choisir les graphies que le son seul ne distingue pas.
  • En réécriture, une transformation imposée peut entraîner des changements en chaîne sur pronoms, verbes et accords.

Les mots à connaître

Transcription
Passage d’un message entendu à une forme écrite qui cherche à en conserver exactement les mots.
Transformation
Modification définie par une consigne dont il faut suivre les conséquences grammaticales sur l’ensemble du passage.

Un exemple pour comprendre

Phrase originale de dictée : « Les voix des enfants résonnent dans la cour. » Explique comment la syntaxe aide à écrire le verbe et le nom voix.

Le sujet du verbe est « les voix des enfants » avec le noyau « voix », pluriel ; on écrit « résonnent ». Le sens désigne ce que l’on entend chez les enfants, donc le nom « voix », et non « voies » qui renverrait ici à des chemins. La transcription mobilise à la fois la structure du groupe et le sens de la phrase.

Première page de l’Essentiel : Adapter sa méthode à la dictée, à la réécriture et à la rédaction
Ketty