3ème · Français

Construire une interprétation à partir d’indices du texte

Répondre à une question d’interprétation en formulant une idée, en sélectionnant deux indices convergents et en expliquant leur effet.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Construire une interprétation à partir d’indices du texte »

Les points essentiels

  • Comprendre un texte demande de distinguer ce qu’il énonce directement de ce que le lecteur peut en inférer.
  • Une interprétation est une proposition argumentée à partir d’indices ; elle ne se réduit ni au résumé ni à une impression sans appui.

Les mots à connaître

Explicite
Information directement formulée dans le texte et que l’on peut relever sans ajouter une déduction.
Inférence
Conclusion construite à partir d’indices du texte et de relations de sens, sans être directement énoncée.

Un exemple pour comprendre

Texte original : « Avant d’entrer, Ana vérifia trois fois l’adresse. Sa main resta un instant sur la poignée. » Quelle attitude peut-on attribuer à Ana ? Justifie.

Ana semble hésitante ou inquiète. La vérification répétée de l’adresse montre qu’elle cherche à se rassurer ; l’arrêt de la main avant l’entrée retarde le geste. Ces deux indices convergent vers une hésitation. Le texte ne permet pas d’affirmer la cause exacte de cette émotion ni de dire qu’elle refuse finalement d’entrer.

Première page de l’Essentiel : Construire une interprétation à partir d’indices du texte
Ketty