3ème · Langues vivantes

Anglais 3e : observer et employer la cohérence dans un texte (connecteurs et relecture)

Observer comment les connecteurs logiques et chronologiques relient les idées d'un texte anglais, puis les employer correctement pour rédiger et relire un court message, récit ou paragraphe argumenté.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Anglais 3e : observer et employer la cohérence dans un texte (connecteurs et relecture) »

Les points essentiels

  • Un texte est cohérent quand chaque phrase se rattache à la précédente et au sujet : on repère une idée directrice (what is the text about?) et on enchaîne sans rupture.
  • Les connecteurs chronologiques organisent un récit : first, then, after that, later, finally, at that moment, the next day.

Les mots à connaître

Cohérence (coherence)
Qualité d'un texte dont les idées s'enchaînent logiquement autour d'un même sujet, sans contradiction ni saut d'idée.
Connecteur (linking word / connective)
Mot ou expression (however, because, then...) qui relie deux phrases ou deux idées et indique leur relation : temps, cause, opposition, addition, conséquence.

Un exemple pour comprendre

Voici un brouillon : « Last Saturday I went to the park. I met my friends. We played football. It started to rain. We went home. » Améliore la cohérence en ajoutant des connecteurs chronologiques et d'opposition.

Le brouillon est une suite de phrases courtes sans lien. On identifie un récit au passé : on ajoute des connecteurs de temps et un connecteur de contraste. Version : « Last Saturday I went to the park. First, I met my friends and then we played football. We were having a great time when it suddenly started to rain. However, we didn't want to stop, so we played for ten more minutes. Finally, we went home, soaked but happy. » On a gardé le preterit, utilisé le past continuous pour le décor (were having), when pour l'interruption, however pour l'opposition, so pour la conséquence et finally pour clore.

Première page de l’Essentiel : Anglais 3e : observer et employer la cohérence dans un texte (connecteurs et relecture)
Ketty