Anglais 5e : repérer, déduire et reconnaître les accents pour comprendre un message oral
Écouter un court dialogue, récit ou extrait médiatique en anglais, relever qui parle, où, quand et de quoi, puis justifier une déduction à partir d'indices sonores et lexicaux, même avec des accents différents.

Les points essentiels
- Avant d'écouter, lis la consigne et les questions : elles disent quoi chercher (who, where, when, what, why) et préparent les mots probables.
- Le repérage consiste à noter des informations précises entendues : noms (Tom, Mrs Brown), lieux (at the station), heures (at half past four), nombres, objets, actions.
Les mots à connaître
- Repérage
- Action de retrouver dans un document oral une information précise (un nom, une heure, un lieu, une raison) que l'on a entendue clairement.
- Inférence
- Déduction faite à partir d'indices : on comprend une information qui n'est pas dite directement. Exemple : I'm freezing, close the window! permet de déduire qu'il fait froid.
Un exemple pour comprendre
Tu écoutes ce mini-dialogue : « Hi, Sam! Are you coming to the cinema with us? — Sorry, Lily, I can't. I have to look after my little sister. — Oh, that's a pity. Maybe next Saturday? — Yes, great idea! » Questions : 1) Who is speaking? 2) What does Lily propose? 3) Why can't Sam come?
1) Deux amis parlent : Sam et Lily (les prénoms sont cités). 2) Lily propose d'aller au cinéma avec eux : « Are you coming to the cinema with us? » 3) Sam ne peut pas venir car il doit garder sa petite sœur : « I have to look after my little sister. » Ici on fait du repérage pur : les trois réponses sont dites explicitement. On les trouve en écoutant les mots forts : cinema, can't, little sister.

