6ème · Français

Écrire à partir de contraintes littéraires : imiter un modèle pour créer autre chose

L'élève sait utiliser un modèle littéraire ou une contrainte d'écriture donnée pour produire un texte personnel qui respecte le cadre imposé tout en apportant une idée nouvelle.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Écrire à partir de contraintes littéraires : imiter un modèle pour créer autre chose »

Les points essentiels

  • Une contrainte littéraire est une règle précise que l'auteur doit respecter en écrivant, par exemple une structure, une longueur ou un vocabulaire imposé.
  • Imiter un modèle ne signifie pas le copier à l'identique : il s'agit de reprendre sa structure ou son procédé pour raconter autre chose.

Les mots à connaître

Contrainte littéraire
Une règle précise imposée à l'écriture d'un texte, portant par exemple sur sa structure, sa longueur ou son vocabulaire, que l'auteur doit respecter.
Variation
La transformation d'un ou plusieurs éléments d'un modèle de départ, comme le personnage ou le lieu, tout en conservant la structure générale de ce modèle.

Un exemple pour comprendre

Un modèle de poème décrit un animal en trois strophes : son apparence, son habitat, puis une qualité qu'on lui envie. Comment un élève peut-il varier ce modèle sans le copier ?

L'élève peut garder exactement la structure en trois temps, apparence puis habitat puis qualité enviée, mais choisir un animal totalement différent de celui du modèle, avec ses propres détails précis et une qualité personnelle à mettre en valeur. En conservant le cadre mais en changeant le contenu, il produit un texte nouveau qui respecte la contrainte sans être une simple copie du modèle de départ.

Première page de l’Essentiel : Écrire à partir de contraintes littéraires : imiter un modèle pour créer autre chose
Ketty