6ème · Langues vivantes

Allemand : placer le verbe dans la phrase

Savoir repérer et placer le verbe conjugué en deuxième position dans une phrase déclarative allemande, y compris quand la première position est occupée par un autre élément que le sujet, et reconnaître la pince verbale avec un préverbe séparable.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Allemand : placer le verbe dans la phrase »

Les points essentiels

  • Dans une proposition principale déclarative allemande, le verbe conjugué se place en deuxième position, comptée en groupes de mots.
  • Si un autre élément (complément de temps, de lieu, etc.) occupe la première position, le sujet passe juste après le verbe conjugué.

Les mots à connaître

phrase déclarative
Phrase qui donne une information et se termine par un point. Exemple : Ich habe einen Bruder.
verbe conjugué
Verbe qui porte la marque du sujet (personne, nombre) et du temps. Exemple : ist, habe, lade.

Un exemple pour comprendre

Traduis : « Aujourd'hui, il n'est pas là. »

Étape 1 : je repère le verbe conjugué : « est » → ist. Étape 2 : le complément de temps « Aujourd'hui » → Heute. Étape 3 : Heute occupe la 1re position, donc le verbe ist va en 2e position. Étape 4 : le sujet er passe juste après le verbe. Étape 5 : j'ajoute la négation nicht après le verbe. Résultat : Heute ist er nicht da.

Première page de l’Essentiel : Allemand : placer le verbe dans la phrase
Ketty