6ème · Langues vivantes
Arabe : former des phrases nominales et des questions
Savoir construire une phrase nominale arabe sans verbe « être », la mettre à la forme négative au niveau A1+, et poser une question fermée avec هل ou une question ouverte avec من، ماذا، أين.
Aperçu gratuit

Les points essentiels
- Dans une phrase nominale comme أنا تونسي (« je suis tunisien »), le verbe « être » n'est pas exprimé au présent.
- Dans le modèle القصر قديم, le sujet (مبتدأ) précède l'attribut (خبر) ; dans في الصورة امرأة, l'ordre est inversé.
Les mots à connaître
- phrase nominale (الجملة الاسمية)
- Phrase organisée autour d’un sujet nominal et de ce qu’on en dit. Le prédicat peut contenir un verbe : هي تعمل في بنك. Dans أنا تونسي, aucun verbe « être » n’est exprimé au présent.
- sujet (مبتدأ)
- Élément dont on parle dans la phrase nominale, souvent placé au début : القصر dans القصر قديم.
Un exemple pour comprendre
Présente ton frère en arabe, puis demande qui il est.
Étape 1 : je choisis le présentatif masculin هذا, car أخي est un nom masculin. Étape 2 : je place le nom juste après : هذا أخي. Étape 3 : pour demander l'identité d'une personne, j'emploie le mot interrogatif من. Étape 4 : j'écris la question en commençant par ce mot : من هو؟ La phrase obtenue est : هذا أخي. من هو؟

