6ème · Langues vivantes

Portugais : associer les verbes à leurs prépositions

Savoir choisir et écrire la préposition qui accompagne un verbe portugais courant au présent de l'indicatif : verbes de position, verbes de déplacement et verbes à régence particulière comme gostar de, morar em, ser de.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Portugais : associer les verbes à leurs prépositions »

Les points essentiels

  • Certains verbes portugais imposent une préposition fixe : gostar de (aimer), morar em (habiter), ser de (être de).
  • Avec ir, la destination s’introduit par a ou para : ir a Lisboa, ir para casa.

Les mots à connaître

préposition
Petit mot invariable placé devant un groupe de mots pour relier ce groupe au verbe ou à un autre mot. Exemple : de, em, a, com, para.
régence verbale
Construction des compléments d’un verbe, avec ou sans préposition : gostar demande de devant son complément.

Un exemple pour comprendre

Traduis en portugais : « Je vais au cinéma. »

Étape 1 : le verbe « aller » se dit ir. C'est un verbe de déplacement. Étape 2 : ir demande la préposition a. Étape 3 : le lieu est o cinema, avec l'article o. Étape 4 : je contracte a + o en ao. Étape 5 : au présent, la première personne de ir est vou. Résultat : « Vou ao cinema. »

Première page de l’Essentiel : Portugais : associer les verbes à leurs prépositions
Ketty