Anglais CAP1 : Comprendre accueillir, informer et répondre
Repérer, dans un court échange professionnel en anglais, comment on accueille une personne, comment on donne une information et comment on répond poliment à une demande ou à un problème.

Les points essentiels
- Un échange d'accueil professionnel suit presque toujours le même ordre : saluer (Good morning), proposer son aide (How can I help you?), écouter la demande, répondre ou informer, puis conclure poliment (Have a nice day).
- La politesse passe par le choix des mots : please, thank you, sorry, excuse me. Ils adoucissent une demande ou une réponse et sont indispensables face à un client.
Les mots à connaître
- Politesse (politeness)
- Ensemble des formules qui rendent un échange respectueux : Good morning, please, thank you, sorry, excuse me. En situation professionnelle, elles sont obligatoires.
- Reformulation (rephrasing)
- Fait de redire la demande de l'autre avec d'autres mots pour confirmer qu'on l'a bien comprise. Exemple : « I'd like a coffee » devient « So, one coffee, correct? »
Un exemple pour comprendre
Dialogue : Receptionist: Good morning! How can I help you? / Guest: Hello. I'd like a room for two nights, please. / Receptionist: Of course. A room for two nights. Single or double? / Guest: Double, please. Question : que veut le client et la réceptionniste reformule-t-elle ?
Le client veut une chambre pour deux nuits (a room for two nights). La réceptionniste commence par accueillir (Good morning) et proposer son aide (How can I help you?). Elle reformule ensuite la demande : « A room for two nights » pour vérifier qu'elle a compris, puis pose une question pour préciser : single or double ? Le client répond qu'il veut une chambre double. La politesse apparaît avec please et of course.

