CAP 2ème année · Langues vivantes

Anglais CAP2 : comprendre une consigne orale et un échange professionnel (écoute, lexique, contexte)

Après une écoute en anglais d'une consigne ou d'un court échange de travail, repérer les mots-clés, utiliser le contexte pour comprendre les mots inconnus et dire en français ce que l'on doit faire.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Anglais CAP2 : comprendre une consigne orale et un échange professionnel (écoute, lexique, contexte) »

Les points essentiels

  • Avant d'écouter, identifie le contexte : où sommes-nous (kitchen, workshop, shop, hotel, garage), qui parle (a boss, a colleague, a customer) et pourquoi. Le contexte te fait déjà prévoir une partie du vocabulaire.
  • Une consigne professionnelle contient presque toujours un verbe d'action à l'impératif (Put, Check, Bring, Clean, Wait, Open, Wear), qui dit QUOI faire. Repère-le en premier.

Les mots à connaître

Écoute (listening)
Activité qui consiste à comprendre un message oral en anglais en repérant les mots-clés, le ton et l'intention du locuteur, sans chercher à tout traduire mot à mot.
Lexique professionnel (work vocabulary)
Ensemble des mots propres à un métier ou à un lieu de travail, par exemple order, delivery, tool, shift, customer, safety.

Un exemple pour comprendre

Dans un restaurant, ton chef dit : « Please clean table five, then bring two menus to the customers at the window. » Que dois-tu faire, et dans quel ordre ?

Contexte : restaurant, le chef donne une consigne. Verbes d'action : clean, bring. Mot d'ordre : then. Objets et lieu : table five (table numéro 5), two menus, customers at the window (clients près de la fenêtre). Réponse : 1) nettoyer la table 5 ; 2) ensuite apporter deux menus aux clients près de la fenêtre. Please est une marque de politesse, pas une action.

Première page de l’Essentiel : Anglais CAP2 : comprendre une consigne orale et un échange professionnel (écoute, lexique, contexte)
Ketty