CM1 · Langues vivantes

Anglais CM1 : lire ou écouter un court texte et comparer deux pays ou deux fêtes

Je sais lire ou écouter un court texte en anglais sur un pays ou une fête, repérer 3 informations simples et les comparer avec ma propre culture en une phrase.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Anglais CM1 : lire ou écouter un court texte et comparer deux pays ou deux fêtes »

Les points essentiels

  • Avant de lire ou d'écouter, regarde les indices : titre, images, drapeau, noms propres et mots transparents (family, chocolate, music) pour deviner le sujet.
  • Il n'est pas nécessaire de comprendre chaque mot : on cherche d'abord l'idée générale (qui ? où ? quelle fête ?), puis quelques détails.

Les mots à connaître

Repère culturel (cultural landmark)
Un élément qui permet d'identifier un pays ou une fête : un drapeau, un monument, un plat, une chanson, un personnage. Exemple : Big Ben pour Londres.
Comparer (to compare)
Chercher ce qui est pareil (same) et ce qui est différent (different) entre deux choses, ici entre une tradition étrangère et la nôtre.

Un exemple pour comprendre

Texte : 'On Bonfire Night in England, people watch fireworks. They eat toffee apples. It is on 5th November.' Quelles sont les 3 informations ? Compare avec la France.

Étape 1 : le titre Bonfire Night et le mot England indiquent une fête en Angleterre. Étape 2 : on repère 3 informations : on regarde des feux d'artifice (watch fireworks), on mange des pommes d'amour au caramel (toffee apples), la date est le 5 novembre (5th November). Étape 3 : on compare avec la France, où l'on a des feux d'artifice le 14 juillet. Phrase : 'In England, people watch fireworks on 5th November. In France, we have fireworks on 14th July.' La ressemblance est les feux d'artifice, la différence est la date.

Première page de l’Essentiel : Anglais CM1 : lire ou écouter un court texte et comparer deux pays ou deux fêtes
Ketty