CM2 · Langues vivantes

Anglais – Lire ou écouter un court texte pour comparer deux pays (UK / France)

Lire ou écouter un court texte anglais sur un pays anglophone (fête, habitude, lieu) et le comparer à la France en relevant au moins deux ressemblances ou différences, puis les dire avec des phrases simples.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Anglais – Lire ou écouter un court texte pour comparer deux pays (UK / France) »

Les points essentiels

  • Comparer, c'est chercher ce qui est pareil (similarities) et ce qui est différent (differences) entre deux pays, deux fêtes ou deux habitudes.
  • Avant de lire ou d'écouter, on regarde les indices : titre, images, mots connus, noms de pays (the UK, France) pour deviner de quoi parle le texte.

Les mots à connaître

Comparison (comparaison)
Action de mettre deux choses côte à côte (par exemple une fête en France et au Royaume-Uni) pour voir ce qui se ressemble et ce qui change.
Same / Different
« Same » veut dire pareil, identique ; « different » veut dire pas pareil. Ce sont les deux mots clés d'une comparaison simple.

Un exemple pour comprendre

Texte lu : « In the UK, children wear a school uniform. They have lunch at school. At Christmas, they eat turkey. » Compare avec la France : que peux-tu dire sur l'uniforme ?

Étape 1 : mots-clés repérés = school uniform, lunch at school, Christmas, turkey. Étape 2 : je choisis l'information « uniform » et je pense à la France, où les élèves ne portent généralement pas d'uniforme. Étape 3 : je construis la phrase modèle : « In the UK, children wear a uniform, but in France, we don't wear a uniform. » C'est une différence (different). Je peux ajouter une ressemblance : « We have lunch at school too. »

Première page de l’Essentiel : Anglais – Lire ou écouter un court texte pour comparer deux pays (UK / France)
Ketty