Observer et employer les mots de la création, du travail et de la fiction dans un court écrit
Repérer dans un court texte les mots qui désignent la création, le travail et la fiction, expliquer leur sens dans leur contexte, puis les réemployer à bon escient dans un paragraphe argumenté de cinq à huit lignes.

Les points essentiels
- Observer un lexique, c'est relever dans un texte les mots et expressions qui relèvent d'un même champ (créer, inventer, fabriquer, produire, œuvre, atelier, ouvrage, récit, intrigue, personnage, imaginaire) et noter ce qu'ils disent de l'idée traitée.
- Créer, fabriquer et produire ne sont pas des synonymes parfaits : créer insiste sur l'invention et la nouveauté, fabriquer sur le geste technique et la matière travaillée, produire sur le résultat obtenu, parfois en série.
Les mots à connaître
- Champ lexical
- Ensemble de mots d'un texte qui se rapportent à une même idée ou à un même domaine, par exemple atelier, outil, geste, patience pour le travail manuel.
- Fiction
- Récit ou situation imaginés par un auteur. Elle peut s'inspirer de faits réels, mais elle n'est pas présentée comme un compte rendu exact de la réalité.
Un exemple pour comprendre
Texte : « Dans son atelier, la relieuse travaille chaque soir à son ouvrage. Elle invente une couverture que personne n'a encore imaginée. » Relevez les mots liés au travail et à la création, puis expliquez la différence entre travailler et inventer ici.
Mots du travail : atelier, travaille, ouvrage. Mots de la création : invente, imaginée. Travailler désigne l'activité régulière et concrète (« chaque soir »), tandis qu'inventer désigne l'apparition d'une idée nouvelle (« que personne n'a encore imaginée »). Le texte montre donc que la création s'appuie sur un travail quotidien : l'idée neuve et l'effort se complètent.

