Observer et employer l'interrogation : formes, négation et subordination
Identifier les formes de l'interrogation directe et indirecte dans un texte, analyser leur construction avec la négation et la subordination, puis les employer correctement dans une phrase ou un commentaire.

Les points essentiels
- L'interrogation directe se termine par un point d'interrogation et peut être totale (réponse oui/non, par exemple « Viendras-tu ? ») ou partielle (introduite par un mot interrogatif : qui, que, quand, où, comment, pourquoi, lequel).
- Trois constructions de l'interrogation totale coexistent : l'intonation (« Tu viens ? », registre courant), « est-ce que » (« Est-ce que tu viens ? ») et l'inversion du sujet (« Viens-tu ? », registre soutenu). Le choix dépend du registre et de l'effet recherché.
Les mots à connaître
- Interrogation directe
- Phrase de type interrogatif qui pose une question de façon explicite, marquée à l'écrit par le point d'interrogation et à l'oral par l'intonation montante : « Où vas-tu ? »
- Interrogation indirecte
- Question rapportée dans une proposition subordonnée complétive, dépendant d'un verbe principal, sans point d'interrogation ni inversion : « Il demande où tu vas. »
Un exemple pour comprendre
Dans la phrase « Ne comprends-tu pas pourquoi il hésite ? », identifiez toutes les formes d'interrogation et leur nature, puis analysez la subordonnée.
La phrase comporte une interrogation directe, totale (réponse attendue par oui ou si), construite par inversion du sujet « tu » (« comprends-tu ») et rendue négative par « ne ... pas ». Elle contient aussi une subordonnée interrogative indirecte partielle, « pourquoi il hésite », introduite par le mot interrogatif « pourquoi » et sans inversion du sujet. Cette subordonnée est complément d'objet direct du verbe « comprends ». On notera que la négation donne à la question une nuance de reproche ou d'étonnement, et que la ponctuation finale (point d'interrogation) ne porte que sur la question directe.

