Première · Langues, littératures et cultures étrangères : anglais

Imagination créatrice et visionnaire : fiction, utopie et genre en LLCER anglais

Expliquer en anglais comment un récit de fiction (roman, nouvelle, récit d'anticipation) construit une vision utopique ou dystopique, en identifiant le genre littéraire et ses conventions.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Imagination créatrice et visionnaire : fiction, utopie et genre en LLCER anglais »

Les points essentiels

  • La fiction (fiction) désigne un récit inventé : l'auteur crée un monde, des personnages et des événements qui ne prétendent pas relater des faits réels, mais qui peuvent éclairer le réel par détour.
  • Imagination créatrice et imagination visionnaire ne sont pas identiques : la première invente des mondes, des intrigues et des formes ; la seconde projette un état futur ou alternatif de la société et en tire un avertissement ou un espoir.

Les mots à connaître

Fiction
Récit inventé (novel, short story, tale) dont les personnages et événements sont créés par l'auteur ; la fiction peut néanmoins porter une réflexion sur la réalité.
Utopia (utopie)
Société imaginaire présentée comme idéale ou meilleure que la société réelle ; terme issu de l'ouvrage de Thomas More (1516). Dans une analyse, on précise ce qui est présenté comme parfait et à quelles conditions.

Un exemple pour comprendre

Premier exemple, identifier un genre : on vous donne ce résumé. « In a future state, citizens are watched by telescreens, history is constantly rewritten and a leader called Big Brother demands total loyalty. » Quel genre est-ce probablement, et pourquoi la fiction est-elle visionnaire ?

Le résumé évoque Nineteen Eighty-Four de George Orwell (1949). Genre : dystopie, branche de la science-fiction politique. Indices : un État de surveillance (telescreens), la manipulation de l'information (history rewritten) et un pouvoir absolu (Big Brother). La fiction est visionnaire car Orwell extrapole des réalités de son époque (totalitarismes, propagande) vers un futur plausible afin d'avertir le lecteur. Ce n'est pas une utopie : l'idéal d'ordre et de sécurité sert à justifier l'oppression, et la société décrite est présentée comme menaçante.

Première page de l’Essentiel : Imagination créatrice et visionnaire : fiction, utopie et genre en LLCER anglais
Ketty