Anglais professionnel : comprendre des consignes et des échanges oraux au travail (2de pro)
Comprendre une consigne ou un échange professionnel oral en anglais en repérant le contexte, le lexique clé et les actions à accomplir, puis reformuler l'essentiel en français ou en anglais simple.

Les points essentiels
- Avant d'écouter, identifie le contexte : où (workshop, kitchen, reception, warehouse), qui parle (supervisor, colleague, customer) et dans quel but (give an order, ask for help, warn about a danger).
- Une consigne professionnelle est le plus souvent à l'impératif, sans sujet : « Wear your safety goggles. », « Check the stock list. », « Don't touch the machine. » Le verbe d'action vient en premier.
Les mots à connaître
- Consigne (instruction)
- Phrase ou suite de phrases qui dit à quelqu'un ce qu'il doit faire ou ne pas faire dans son travail, souvent à l'impératif : « Put the boxes on the shelf. »
- Contexte (context)
- Ensemble des informations qui entourent un message : lieu de travail, interlocuteurs, moment et objectif. Il aide à deviner le sens des mots inconnus.
Un exemple pour comprendre
Situation : dans un atelier de mécanique, le chef dit : « First, put on your gloves and goggles. Then check the oil level. Don't start the engine before I come back. » Que dois-tu faire, dans quel ordre, et que t'est-il interdit de faire ?
Contexte : atelier, le chef donne des ordres. Mots de séquence : First, Then. Étape 1 : mettre les gants et les lunettes de protection (gloves, goggles = équipements de sécurité). Étape 2 : vérifier le niveau d'huile (check the oil level). Interdiction : « Don't start the engine » = ne pas démarrer le moteur avant le retour du chef (before I come back). La consigne de sécurité est donc : attendre son retour avant tout démarrage.

