Analyser un document sur les XVe-XVIe siècles : un nouveau rapport au monde
Savoir analyser un document (texte, carte, image) relatif aux XVe-XVIe siècles : l'identifier, en extraire les informations, le replacer dans son contexte et en discuter la portée et les limites.

Les points essentiels
- Un document n'est jamais une vérité brute : il faut d'abord identifier sa nature (récit de voyage, lettre, gravure, carte, traité), son auteur, sa date et son destinataire.
- Au XVe-XVIe siècle, la plupart des témoignages sur les explorations viennent des Européens : récits, lettres de conquistadores, cartes de cosmographes. Le point de vue des peuples rencontrés est souvent absent ou rapporté par d'autres.
Les mots à connaître
- Document historique
- Trace du passé (texte, image, carte, objet) que l'historien interroge pour comprendre une époque ; il est toujours produit par quelqu'un, à un moment et dans un but donnés.
- Point de vue de l'auteur
- Position de celui qui produit le document, déterminée par son origine, sa fonction, ses intérêts et ses croyances ; elle oriente ce qu'il montre et ce qu'il passe sous silence.
Un exemple pour comprendre
Document : extrait d'une lettre d'un conquistador écrite vers 1520 au roi d'Espagne, décrivant une grande ville américaine, ses richesses et la soumission de ses habitants. Quelle information le document apporte-t-il et quelle précaution faut-il prendre ?
Identification : lettre d'un conquistador adressée au roi, vers 1520, donc un témoignage direct mais écrit par un acteur de la conquête. Extraction : le texte décrit une ville importante et riche, ce qui montre l'étonnement des Européens face aux sociétés américaines. Contexte : après 1492, les Espagnols explorent et conquièrent l'Amérique, attirés par l'or et soutenus par la Couronne. Critique : l'auteur cherche à valoriser son action pour obtenir la reconnaissance du roi, il peut donc exagérer les richesses ou la facilité de la soumission, et il ne donne pas la parole aux habitants. Conclusion : le document renseigne sur le regard des conquérants et sur leurs motivations, mais pas sur la réalité vécue par les populations américaines.

