Seconde · Langues vivantes
Anglais : comprendre l'articulation entre temps verbaux, modalité et idiomes
Être capable d'expliquer comment le choix d'un temps (present perfect, past simple, future) et d'un modal (must, might, should) modifie le sens d'une phrase anglaise, et de reconnaître un idiome pour le comprendre globalement sans le traduire mot à mot.
Aperçu gratuit

Les points essentiels
- Le temps verbal en anglais situe l'action par rapport au moment où l'on parle ET exprime un point de vue : le past simple coupe l'action du présent (I lived in Leeds = je n'y habite plus), le present perfect la relie au présent (I have lived in Leeds for five years = j'y habite encore).
- Le present perfect s'emploie avec for (durée), since (point de départ), already, yet, ever, never, just ; le past simple s'emploie avec un repère passé précis : yesterday, in 2019, last week, two years ago.
Les mots à connaître
- Present perfect
- Temps formé de have/has + participe passé (She has finished). Il relie un événement passé au moment présent : résultat visible, durée qui continue ou expérience de vie.
- Modal (auxiliaire de modalité)
- Auxiliaire comme can, must, might, should qui ne se conjugue pas à la 3e personne du singulier, est suivi de la base verbale sans to et exprime l'obligation, le conseil, la capacité ou la probabilité.
Un exemple pour comprendre
Choisissez la forme correcte et justifiez : « I (live) in Manchester since 2021 » ; « I (live) in Bristol until 2020 ».
Phrase 1 : « I have lived in Manchester since 2021 ». Since 2021 donne le point de départ d'une situation qui continue aujourd'hui, donc present perfect. Phrase 2 : « I lived in Bristol until 2020 ». Until 2020 marque une période terminée, coupée du présent, donc past simple. Le contraste montre que le choix du temps dépend du lien avec le présent, pas seulement de la date.

