Anglais — Observer et employer la cohérence et le registre dans un écrit (récit, essai, synthèse)
Repérer dans un court texte anglais les marques de cohérence (connecteurs, reprises, temps verbaux) et de registre, puis les employer pour rédiger et réviser un paragraphe cohérent.

Les points essentiels
- La cohérence (coherence) est le fait qu'un texte se suive logiquement : chaque phrase reprend ou fait progresser l'idée précédente, sans contradiction ni saut.
- La cohésion repose sur des outils visibles : connecteurs (however, therefore, for instance, in addition), pronoms de reprise (it, they, this) et mots répétés ou synonymes.
Les mots à connaître
- Coherence / cohérence
- Qualité d'un texte dont les idées s'enchaînent logiquement, de façon à ce que le lecteur comprenne sans effort la progression du propos.
- Register / registre
- Niveau de langue (formel, courant, familier) choisi selon la situation et le destinataire, qui doit rester stable dans un même écrit.
Un exemple pour comprendre
Observe ce brouillon : « Last summer I visited London. It was great. I'm loving the museums. However I enjoyed the food, too. » Repère deux problèmes de cohérence et corrige-les.
Premier problème : « I'm loving » est au présent alors que le récit est au passé ; on écrit « I loved the museums ». Deuxième problème : « However » exprime une opposition alors que la phrase ajoute une idée positive ; on utilise « Moreover » ou « Also ». Texte corrigé : « Last summer I visited London. It was great. I loved the museums. Moreover, I enjoyed the food, too. » Le temps est maintenant stable et le connecteur correspond au sens.

