Seconde · Langues vivantes

Chinois : constructions verbales et aspects

Maîtriser les principales constructions verbales du chinois (是, composés directionnels et de résultat, redoublement, constructions avec 请 et 叫) et employer les suffixes d’aspect 过, 了, 着, le progressif 正在, l’adverbe 刚 et la particule 呢.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Chinois : constructions verbales et aspects »

Les points essentiels

  • Le verbe chinois ne se conjugue pas : sa forme ne change pas selon le sujet. Le temps et l’aspect de l’action sont indiqués par des suffixes, des adverbes ou des particules.
  • Le verbe 是 relie un sujet à un attribut (identification). Il n’est pas un marqueur de temps et, dans des tournures emphatiques, il renforce l’affirmation.

Les mots à connaître

是
Verbe d’identification qui relie un sujet à un attribut. Il ne marque pas le temps et peut renforcer une affirmation dans une tournure emphatique.
composé verbal directionnel
Verbe formé d’un verbe d’action et d’un élément de direction, qui indique le sens du mouvement : 进来, 回去, 拿出来.

Un exemple pour comprendre

Dire « Il est en train de manger. »

Étape 1 : je repère le verbe d’action 吃饭 (manger). Étape 2 : l’action se déroule au moment où l’on parle, donc c’est un aspect progressif. Étape 3 : je place 正在 devant le verbe. Résultat : 他正在吃饭。 Le sujet 他 (il) reste devant 正在, le verbe ne change pas de forme.

Première page de l’Essentiel : Chinois : constructions verbales et aspects
Ketty