Anglais — Lire ou écouter en s'appuyant sur le lexique et le contexte
Comprendre un court message professionnel écrit ou oral en anglais en repérant les mots-clés de lexique et en déduisant le sens des mots inconnus grâce au contexte.

Les points essentiels
- Avant de lire ou d'écouter, identifie la situation : qui parle, à qui, où (atelier, magasin, cuisine, bureau, chantier) et pourquoi. Le contexte prépare les mots que tu vas rencontrer.
- Le lexique professionnel se retient par champs : outils (tool, drill, ladder), sécurité (safety, helmet, hazard), actions (check, fit, remove), temps et lieux (before, after, on site).
Les mots à connaître
- Lexique
- Ensemble des mots d'un domaine ou d'une langue. En anglais professionnel : les mots propres à un métier, par exemple « wrench » (clé), « shift » (équipe de travail), « delivery » (livraison).
- Contexte
- Les mots, la phrase et la situation qui entourent un mot ou un message. Il permet de deviner le sens d'un mot inconnu : dans « Wear gloves to avoid cuts », « gloves » se comprend par l'objectif « avoid cuts ».
Un exemple pour comprendre
Tu lis cet affichage dans un atelier : « Safety first! Always wear safety glasses and gloves when using the grinder. Do not remove the guard. » Que dois-tu faire, que ne dois-tu surtout pas faire ?
Contexte : un atelier, donc une consigne de sécurité. Première lecture : on parle de protection quand on utilise une machine. Mots-clés : « always wear safety glasses and gloves » = toujours porter lunettes de protection et gants ; « grinder » est un mot inconnu mais le contexte (« using the grinder », machine d'atelier, sécurité) permet de comprendre que c'est une meuleuse. « Do not remove the guard » : la négation « do not » inverse l'action, donc il est interdit d'enlever le carter de protection. Réponse : porter lunettes et gants en permanence ; ne jamais retirer le carter de la meuleuse.

