Anglais – Lire ou écouter en repérant la modalité (can, must, might, should…) dans un document
Identifier, dans un court texte ou un enregistrement en anglais, les verbes modaux et les expressions de modalité (obligation, permission, possibilité, probabilité, conseil) et en déduire l'intention du locuteur ou de l'auteur.

Les points essentiels
- La modalité exprime l'attitude de celui qui parle : obligation (must, have to), interdiction (mustn't), permission (can, may), capacité (can, be able to), possibilité (may, might, could), conseil (should, ought to).
- Les verbes modaux (can, could, may, might, must, shall, should, will, would) sont suivis de la base verbale sans « to » et n'ont pas de -s à la 3e personne : she can swim, he must leave.
Les mots à connaître
- Modalité
- Manière dont le locuteur présente un fait : comme obligatoire, permis, possible, probable ou souhaitable. Elle se marque par des verbes modaux, des expressions (had better, be supposed to) ou des adverbes (probably, certainly).
- Verbe modal
- Auxiliaire anglais défectif (can, could, may, might, must, shall, should, will, would) suivi de la base verbale, sans -s à la 3e personne ni auxiliaire do à la forme négative ou interrogative.
Un exemple pour comprendre
Lisez cette annonce de lycée : « Students must wear their ID cards. You can use your phones in the canteen, but you mustn't take photos of other students. You don't have to buy a ticket for the school play. » Relevez les modaux et indiquez la valeur de chacun.
1) must wear = obligation (règle du lycée). 2) can use = permission. 3) mustn't take = interdiction. 4) don't have to buy = absence d'obligation (le billet est gratuit ou facultatif). Attention : mustn't (interdit) et don't have to (pas obligé) ont des sens très différents. L'annonce combine donc deux obligations/interdictions et deux libertés.

