Terminale · Langues, littératures et cultures étrangères : anglais

Sélectionner et employer des documents pour son dossier personnel (oral LLCER anglais)

Sélectionner, parmi des documents authentiques, ceux qui servent une problématique personnelle, puis les analyser et les employer en anglais (extraits, citations, comparaison) pour construire une présentation orale et répondre à l'interaction avec l'examinateur.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Sélectionner et employer des documents pour son dossier personnel (oral LLCER anglais) »

Les points essentiels

  • Sélectionner, c'est choisir des documents en fonction d'une problématique et non par goût ou par simple accumulation : chaque document doit faire avancer l'argumentation.
  • Une sélection efficace est équilibrée : documents de natures variées (texte littéraire, article de presse, image, extrait de film ou de discours, document audio) et de points de vue différents, afin de pouvoir les confronter.

Les mots à connaître

Sélection
Opération qui consiste à choisir, parmi plusieurs documents, ceux qui sont pertinents pour la problématique du dossier et complémentaires entre eux, en pouvant justifier chaque choix.
Analyse
Étude d'un document qui identifie sa nature, sa source, son point de vue, ses procédés et sa portée, afin d'en dégager le sens et la contribution à l'argumentation.

Un exemple pour comprendre

Problématique : « How do dystopian stories warn us about technology? » Un élève hésite entre quatre documents : un extrait de 1984 d'Orwell, un article de presse sur la surveillance de masse, une affiche de film de science-fiction et un texte sur ses vacances. Quels documents sélectionner et pourquoi ?

On garde l'extrait de 1984 (fiction qui met en scène la surveillance), l'article de presse (réalité contemporaine qui prolonge la fiction) et, si on peut en tirer des observations précises, l'affiche (angle visuel, symbolique). On écarte le texte sur les vacances : il est hors sujet. La sélection est justifiée par la variété des natures (littéraire, journalistique, visuelle) et par la complémentarité fiction/réalité, qui permet une comparaison. Phrase de justification possible : « I chose Orwell's novel because it shows how surveillance can control thought, and the article because it proves the warning is still relevant today. »

Première page de l’Essentiel : Sélectionner et employer des documents pour son dossier personnel (oral LLCER anglais)
Ketty