Terminale · Langues vivantes

Néerlandais : Pronoms et relatives pronominales

Employer les pronoms après als et dan selon leur fonction, les réfléchis en -zelf après une préposition, les possessifs, er- et les indéfinis niemand, iemand, iedereen ; utiliser dat / die van jullie et les relatives en waar-.

Aperçu gratuit
Illustration de la fiche « Néerlandais : Pronoms et relatives pronominales »

Les points essentiels

  • Après als ou dan, le pronom dépend de sa fonction dans la proposition sous-entendue : sujet dans groter dan ik (ben) ; objet dans Zij ziet jou vaker dan mij (= dan zij mij ziet).
  • Après une préposition, le pronom réfléchi peut être renforcé par -zelf : zichzelf, mezelf, jezelf, onszelf, uzelf.

Les mots à connaître

Pronom sujet
Mot qui remplace le sujet du verbe. En néerlandais : ik, jij/je, hij, zij/ze, het, wij/we, jullie, zij/ze.
Comparatif avec als / dan
Construction qui compare deux éléments : als introduit une comparaison d'égalité, dan une comparaison de supériorité ou d'infériorité.

Un exemple pour comprendre

Complète avec le pronom correct : « Zij is groter dan … (ik / mij). »

Étape 1 : la phrase contient un comparatif introduit par dan. Étape 2 : après dan, on emploie le pronom sujet, car le verbe « ben » est sous-entendu. Étape 3 : la forme correcte est ik. Réponse : « Zij is groter dan ik. »

Première page de l’Essentiel : Néerlandais : Pronoms et relatives pronominales
Ketty