Anglais : Marqueurs du temps et de l’espace
Savoir employer une gamme étendue de marqueurs temporels (in a couple of days, over the past years, when, while, as soon as, in the meantime) et spatiaux (in the top left-hand corner, in the south, north of), et savoir exprimer une opposition, une concession ou un contraste (yet, on the contrary, on the one hand / on the other hand).

Les points essentiels
- Pour situer une action dans le temps, l’anglais dispose de marqueurs plus précis qu’au niveau précédent : in a couple of days, over the past years, when, while, as soon as, in the meantime.
- Pour situer un élément dans l’espace, on emploie des groupes prépositionnels : in the top left-hand corner, in the south, north of.
Les mots à connaître
- marqueur temporel
- Mot ou groupe de mots qui indique quand une action se situe : moment, durée ou enchainement.
- marqueur spatial
- Mot ou groupe de mots qui indique où se situe un élément : lieu, position ou direction.
Un exemple pour comprendre
Complète avec when, while ou as soon as, puis justifie : « ___ he arrived, we started dinner. » (Il est arrivé, et aussitôt nous avons commencé à diner.)
As soon as he arrived, we started dinner. As soon as exprime une succession immédiate : dès qu’une action est terminée, la suivante commence. When indiquerait seulement le moment de l’arrivée. While supposerait une action simultanée, ce que la phrase ne dit pas.

