Japonais : Formes verbales, aspect et modalité
Savoir identifier le groupe d'un verbe japonais à partir de sa forme du dictionnaire, construire les formes ren.yō, en ~て et en ~た, puis les combiner avec les principales constructions d'aspect (duratif, résultatif, habitude) et de modalité (désir, permission, interdiction, obligation, conseil, expérience) attendues au niveau seconde.

Les points essentiels
- Distinguer les trois groupes verbaux à partir de la forme du dictionnaire : les godan, les ichidan et les deux verbes irréguliers 来る et する.
- La forme ren.yō sert de base à de nombreuses constructions : désidératif ~たい, but du déplacement に行く, manière ~方, actions simultanées ~ながら.
Les mots à connaître
- Forme du dictionnaire
- Forme sous laquelle un verbe apparaît dans un dictionnaire japonais ; dans ce cours, elle sert à identifier le groupe du verbe.
- Verbe godan
- Verbe du groupe 1, dont la base se termine par une consonne et dont la voyelle finale varie selon la forme employée.
Un exemple pour comprendre
À partir du verbe 飲む (boire), forme le désidératif ~たい puis l'aspect duratif ~ている.
1. 飲む est un verbe godan (groupe 1) : sa base consonantique est nom-, tandis que sa forme du dictionnaire nomu se termine par la voyelle u (む = mu). 2. Base ren.yō : la voyelle finale ~u passe à ~i, donc 飲み. 3. Désidératif : base ren.yō + たい → 飲みたい (« je veux boire »). 4. Forme en ~て d'un godan en む : ~んで, donc 飲んで. 5. Aspect duratif : forme en ~て + いる → 飲んでいる (« je bois » / « je suis en train de boire »).

